根據《ITmedia NEWS》報導，日本知名食譜平台克羅格帕德（Cookpad）於2026年3月19日推出新功能「レシピ取り込み」（原名「レシピスクラップ」），允許用戶將來自社交媒體或外部網站的食譜匯整至平台內，並與平台內的食譜一同管理與搜尋。此舉雖強化了平台的整合便利性，卻也引發網路上對創作者權利與平台倫理的爭議。

此功能的爭議核心在於：克羅格帕德是否有侵犯食譚製作者的「知識產權」？根據日本著作權法，食譜本身不被視為著作權保護對象，但食譜的圖片、文字描述與版型設計等可能涉及著作權。此外，平台將外部食譜「集中管理」後，可能導致原作者網站或社交媒體的流量與廣告收益減少，進而影響其創作動力。

克羅格帕德在3月22日針對各界批評回應，表示此功能設計為「個人化記憶與料理體驗」，並非為公開再發佈。3月24日，平台更將功能名稱從「レシピスクラップ」更改為「レシピ取り込み」，顯示出對用戶與創作者意見的重視。然而，關於是否涉及AI自動抓取食譜的疑慮，克羅格帕德未給予明確說明。

日本數位倫理協會研究員山田健次指出，「現代用戶越來越重視「知識共享」與「創作尊重」，平台若強調便利性卻忽視創作者的權益，將會影響品牌信譽與長期發展。」日本知名食譚作家小林美惠子更表示：「雖然用戶有權整理食譚，但平台應協助原作者獲得合理的報酬與流量反饋，這是數位時代創作與使用的平衡點。」

目前克羅格帕德表示，將根據用戶與創作者的意見，對功能進行進一步調整，但尚未透露具體做法。這項功能的爭議，也反映出數位時代平台與創作之間日益複雜的權利與責任關係。未來，如何在便利性與創作權益之間取得平衡，將是所有內容平台需面對的重要課題。

📰 本文資料來源 • ITmedia NEWS • 日本著作權法 • 日本數位倫理協會