根據《colocal》報導,2026年3月29日,記者踏上一趟前往沖繩本島北部的旅程,探索被稱為「山原(やんばる)」的神秘山林與海洋交織之地。這趟旅途中不僅深入自然生態,也體驗到「ゆんたく」這種獨特的琉球文化與地方居民的溫情互動。
與「ゆんたく」相遇的旅程 在德之島出發的渡輪上,記者迎著夕陽慢慢抵達那霸港。隔日清晨,車輛沿著本島北上,前往被稱為「山原」的地區,這裡被譽為「琉球開闢之始」,也是世界自然遺產之一。
「ゆんたく」是沖繩語中「閒話家常」的意思,這種文化讓即使陌生人圍坐一桌,也能迅速打開心房,產生連結。這種文化精神貫穿了這次旅程的每一刻。
安須森:神話與地質共存的聖地 旅程的第一站是位於國頭村的「邊戶岬(へどみさき)」,這裡是琉球開闢的傳說之地。根據古文書《中山世鑑》記載,這裡有一座名為「安須森(アスムイ)」的神聖山脈,是琉球神話中祖神降臨、開始國土建設的象徵之地。
安須森由四座高峰組成,其歷史可追溯至兩億年以上。這座山脈的地質構造特殊,為古生代石灰岩構成,與中南部的琉球石灰岩截然不同。地質學家指出,這些岩層是過去地殼運動形成的,至今仍保留著古遠時期的痕跡。這座群山也被視為「始まりの地」,象徵著生命與文明的源頭。
在當地導覽的帶領下,記者沿著「アスムイハイクス」步道深入山林。步道中段可見到裸露的岩層與熱帶雨林生態交織,使人彷彿穿越時空,直面地球的歷史。
與大自然共生的智慧 翌日,記者攀登了沖繩最高峰「與那覇岳」,這座503公尺的山峰是生態與文化共存的象徵。山林中不僅有豐富的動植物資源,如「ヤンバルクイナ」與「リュウキュウヤマガメ」等琉球特有的物種,也見證了自然與人類之間的深厚連結。
2021年,「奄美大島、德之島、沖繩島北部及西表島」被聯合國教科文組織評為世界自然遺產,評審委員指出,此地生物多樣性「具有顯著的普遍價值」。這裡不僅是多種稀有動物的棲息地,也是人類與自然共生的典範。
生態與產業的融合 除了自然之美,記者也在旅途中遇到許多以自然資源維生的居民。如大宜味村的無農薬「シークヮーサー」農家,其生產的水果因獨特的酸甜平衡聞名。農家上原吉子說:「我們這裡的土壤與氣候條件,是培育這種風味的關鍵。」
此外,在東村的「ヒロコーヒーファーム」,記者見證了沖繩咖啡文化如何在艱難環境中發酵。農場創辦人足立浩志從1993年開始種植咖啡,如今由其女兒朋子繼承。朋子表示:「雖然過程曲折,但這片土地是我父親留下的寶物。」
文化與工藝的傳承 在山原地區,記者還參觀了「芭蕉布會館」,體驗了從種植到織布的完整過程。這種使用「糸芭蕉」製成的布料,歷史可追溯至13世紀,象徵著與自然深度連結的生活方式。
生態與文化並存的未來 「山原」不僅是自然的寶庫,也承載著文化與歷史的記憶。這裡所見所聞,皆讓人深感敬畏。生態學家指出,山原地區的生物多樣性與其特殊地質環境密切相關,保護此地不僅是對自然的尊重,也是對人類文明根源的延續。
在旅程的最後,記者與當地居民的「ゆんたく」交流,感受到文化與自然如何緊密相繫。這種文化精神,不僅是琉球的財富,也是人類與自然共存的智慧。
📰 本文資料來源 • colocal • 《中山世鑑》 • 日本環境省 • 世界自然遺產評審報告






編輯觀點
這趟山原之旅不僅是自然的探索,更是文化與生態的交響樂章。透過與當地居民的深入交流,我們看到一種深層的共生智慧。