根據《京鄉新聞・라이프》報導，韓國「차병원」不孕中心近日發表一項突破性的醫療案例：針對傳統荷爾蒙治療無效的不孕症患者，採用「未成熟卵子體外成熟培養技術」（IVM），成功讓兩位女性懷孕，並順利生產。這項技術不但免除荷爾蒙注射的負擔，也為多囊性卵巢症候群（PCOS）等高風險族群帶來新希望。

傳統的輔助生殖技術（如試管嬰兒）通常需要荷爾蒙注射來刺激卵巢，以取得成熟的卵子。然而，這種治療對部分患者而言，不僅過程辛苦，還可能帶來腹水、血栓等卵巢過度刺激症候群的風險。尤其多囊性卵巢症候群的患者，對荷爾蒙的反應本就較差，治療困難度極高。

「차병원」不孕中心採用的新技術名為「CAPA-IVM」，其核心在於不依賴荷爾蒙刺激，而是直接從女性卵巢中取出未成熟的卵子，再於實驗室中進行體外成熟培養。與傳統IVM相比，CAPA-IVM進一步優化了卵子細胞核與細胞質的成熟步驟，讓卵子在更接近生理條件下發育，提高受精與胚胎品質。

32歲的A女士因多囊性卵巢症候群，自然懷孕困難。她選擇接受CAPA-IVM治療，經歷兩次手術後，再透過子宮鏡改善子宮環境，最後成功進行動凍胚胎移植，並在今年9月順利產下一名男嬰。另一名37歲的B女士也因多次荷爾蒙治療反應不佳，無法取得成熟卵子，但在採用CAPA-IVM及微細受精技術（ICSI）後，也成功懷孕，目前胎兒發育穩定。

醫護人員指出，CAPA-IVM技術特別適用於多囊卵巢症候群、荷爾蒙治療無效，以及反覆試管失敗的不孕患者。與傳統IVM相比，CAPA-IVM更強調卵子的品質而非數量，並透過提升胚胎的發育環境，提高成功率。

潛在風險及限制目前仍在觀察中，但初步成果已顯示這項技術在臨床應用上的價值。이학천 잠실차병원 원장表示：「如今的培養技術已經比過去更進步，這讓過去IVM的瓶頸得以被克服。」

这项技术的突破，不仅为荷尔蒙反应不佳的不孕症患者带来了新选择，也为医疗领域提供了新的研究方向。

📰 本文資料來源 • 京鄉新聞・라이프