根據《朝日新聞・社會》報導,位於日本富山縣高岡市的百年老廠「能作」,透過銅器工藝與觀光的結合,成功吸引每年約13萬名觀光客到訪。這項轉變背後,是五代目社長能作千春(40歲)對工藝傳承的熱誠與父親交付的使命。
「能作」擁有百年歷史,專門生產被認定為日本國家傳統工藝品的「高岡銅器」,至今已有400年的歷史。2017年,能作投入建設全新的廠區,打造一座融合觀光與文化傳承的空間。走進社屋,高聳的天井設計讓人驚豔,入口處牆上掛著各種銅器的模具,後方則設有咖啡廳,更遠處則是開放式工廠。
在這裏,遊客可以親身感受到職人手工製作的氛圍:從沙模具燃燒的香氣、鋸切聲音,到機器運轉所帶來的地面震動,都讓人彷彿置身於一場工藝的現場展演。更重要的是,能作千春透過無門檻的免費工廠導覽,成功打開更多人對工藝的認識與興趣。
據統計,自10年前將舊社屋開放為觀光點後,來訪人數年年攀升。從當年的約1萬人成長為現在的13萬人,足見其吸引力。高岡市觀光交流課的相關人士也表示,這項觀光資源已成為城市知名度提升的重要支柱。
能作千春表示,他特別希望吸引與自己同齡的20至30歲女性族群。她們熱愛時尚、擅長運用社交媒體,這讓她能透過自己喜歡的方式,將工藝與現代文化結合,吸引更多年輕人關注傳統技藝。
如今,這座結合工廠與文化體驗的空間,不僅讓「能作」突破傳統工廠的框架,更成為地方觀光的代表地標。透過工藝與觀光的雙軌運作,不僅延續了百年工藝的傳承,也為當地帶來新一波的經濟與文化活力。
📰 本文資料來源 • 朝日新聞・社會






編輯觀點
傳統工藝與觀光結合,不只讓地方文化獲得新生,也為工廠帶來新的經營契機。能作千春的創新思維,值得臺灣產業借鏡。