根據《朝日新聞・生活》報導,NHK連續劇《ばけばけ》(巴別與吉)於3月27日落幕,劇中主角巴別與吉(小泉八雲與塞茨的原型)的故事,激發了觀眾對他們真實歷史足跡的興趣。位於島根縣松江市,是塞茨出生與成長之地,也是她與小泉八雲相遇的地方,成為劇中前半段的重要舞台。
松江市是「水的都」,周圍有日本海、宍道湖與中海環繞,歷史街景保存良好,小泉八雲與塞茨的生活痕跡至今仍可尋。松江城北側的小泉八雲紀念館,展出八雲的直筆原稿、初版本與遺物,並舉辦至2026年9月6日的特別展,介紹塞茨與八雲的人生交織。展覽中可見《ばけばけ》雖融合虛實,但許多細節與史實相符,甚至有劇中對白與他們真實語錄一致。
紀念館旁的小泉八雲舊居,是八雲與塞茨在1891年短暫居住的家。開放式的庭院與八雲親手使用的書桌,展現他對日本文化的熱愛。松江城天守閣的視野,讓遊客彷彿與八雲一同眺望宍道湖。
八重垣神社是塞茨與八雲命運交織的關鍵地點。神社內的「鏡の池」被《ばけばけ》用作拍攝地,傳說中投紙入池可預測姻緣。八雲也在著作中提及此地,而「八雲」之名正來自神話中素戔嗚尊的和歌。
此外,玉造溫泉與出雲大社也是重要景點。溫泉歷史逾千年,小泉八雲曾造訪,而出雲大社則是八雲參拜之地,劇中也出現巴別與吉結婚的場景。
島根縣的松江與出雲,不僅是歷史與神話的舞台,更是小泉八雲與塞茨愛戀的見證之地。追尋他們的足跡,彷彿能觸摸到百年前的浪漫與文化。
📰 本文資料來源 • 朝日新聞・生活






編輯觀點
透過《ばけばけ》的熱潮,島根縣的歷史與文化魅力再次受到關注。這趟旅程不僅是觀光,更是對百年前浪漫與文化交織的致敬。