根據《PHPオンライン》報導,2026年3月11日,東日本大震災發生15週年。從福島、宮城到岩手,《PHPオンライン》特別採訪了宮城縣石巻市的追分溫泉經營者——橫山惠美。透過她的故事,讓人看見這15年來,北上川沿岸居民是如何一步步走過來的。
橫山家原本經營旅館,地震當時,旅館就在海邊,離斷崖不到百米。那天,全班學生都被召集在校場,遠遠傳來低沈的地鳴音,班上一個住在港口附近的老同學突然說:「那是海嘯的聲音。」當時橫山完全無法置信——離海那麼遠,怎麼會聽到海嘯?直到海浪拍上溫泉旅館的屋簷,她才驚覺,那位友人早在第一時間就感受到了異常。
「給養」成為日常意識,防災成反射動作
橫山說,這15年來,「意識的轉變」是她最明顯的感受。很多人會在加油站只加到一半油的時候,就趕緊補滿;走在東京市中心,看見高樓林立、螢幕高掛,第一反應卻不是手機拍張照,而是問自己——「萬一有地震,我該逃到哪裡去?」
「災難真的會烙印在記憶裡。」她語氣平和,但眼神裡藏著些許防備。如今在旅館工作,她仍習慣每天檢查電池、確認避難路線。這種「準備好了再行動」的思維,從年輕人到老人家,都已成為潛移默化的日常。
災難後的沉默,與15年才敢說出口的「痛」
「地震過了15年,大家才敢開始談。」這是橫山對社區變化的觀察。
她記得,幾年前秋天,一場小型聚會中,一個從小一起長大的朋友,開口說出當年酪農家族因為心理創傷而破產、牛隻全數死亡的事。那時他已經高中輟學,大家從未問他原因,但這15年過去,他選擇說了出來。
「我覺得他心裡有道很深的傷。」橫山說。她想起中學生時代的自己,面對那場遠超人類所能理解的巨大災變,心中也曾一片空白。而如今,這種空白,漸漸被故事、記載和傳承取代。
有人開始整理北上川的歷史照片,編成《北上川河口物語》畫冊。橫山和旅館的客人分享這本書時,意外地,有不少人因為「15週年」這天關聯的節點,專程前來探訪。這種「歷史與記憶」的連結,讓她覺得,這15年並不是白費的。
支援,不只是「發錢」,而是「發對東西」
在能登半島地震後,橫山和青年團體一起送物資到災區。但她同時也感受到,作為曾經的受災者,「支援該如何支援」,其實比想象中複雜。
「送東西容易,但送到哪裡、怎麼送,卻是門學問。」她說。例如送衣物,有人寄來的是已經破爛的舊衣;送食物卻送到需要用火才能料理的食品,結果避難所根本不能生火。有些企業的支援物資甚至導致民間送到的糧食被囤積在倉庫。
對橫山而言,支援不應該只是「捐錢就好」,而是「捐對東西」的選擇性。她相信,比起由大單位統一經手,更該將資源直接送至熟悉當地情況的人手中,這一點,許多曾遭災害的人,都深有同感。
災難未完的提醒:我們能做些什麼?
談到「備災」,橫山提出三件事:一是用「感官取代手機」,多觀察環境變化;二是熟悉居住地的歷史與地質資料;三是「珍惜當下能見的人」。
她說,災難最殘酷的,不是摧毀建築或基礎設施,而是讓「連線」中斷。她強烈建議大家,如果有機會,就盡早見見想見的人。就像《我妹妹還活著》這篇報導所提醒我們的——有些事,等不了。
15年過去,北上川不再是一片廢墟。它有了畫冊、有了活動、有了旅人。然而對橫山來說,災害的傷痕仍在,只是不再用沉默對抗它。她選擇以溫柔的方式,把這段歷史,傳給下一代。
而我們,作為不經歷災難的旁觀者,該怎麼從中學習?也許,從「給養」、「備災」到「連結」,都是我們能做得,第一件事。



編輯觀點
作為一個常常關注自然災害的台灣,我們對日本這場災難有著深刻的共鳴。地震與海嘯對人們的生活造成巨大衝擊,15年後仍然影響深遠。橫山惠美的故事說明了災難後如何影響個人與社會,讓防災意識成為生活常態。這也提醒我們,台灣處於地震與颱風多發地區,必須時時警覺,同時也要學會在逆境中重建與記憶。台灣近年經歷過地震與颱風,或許正可以從日本的經驗中吸取教訓,發展更有效的應對策略,不僅是對外,更是對內的自我省思與社會支持。