根據《東洋經濟・Life》報導,位於長崎市中心的「舊魚之町團地」,是戰後不久興建、現存最古老的RC公營團地之一,歷史可追溯至77年前(2026年數據)。這棟四層樓的建築曾一度面臨拆除命運,但最終因歷史價值被選為活化對象,於2025年4月以「魚ん町+」之名重新啟用。
「魚ん町+」由「ココトト合同會社」負責再生工程。從外觀看來,建築仍保有昭和時期的懷舊風貌,包括生鏽的欄杆、老舊的信箱與樓梯,皆見證歲月痕跡。然而內部則經過全面整修,廚房、辦公設備一應俱全,目前作為共享廚房、畫廊與小型辦公室等用途,成為社區活化的重要據點。
「魚ん町+」不僅保留歷史建築的原貌,更透過現代化改造,讓這棟老建築重新融入城市脈絡。它證明了歷史建築與現代生活可以共存,也為長崎市的都市再生提供了新方向。
📰 本文資料來源 • 東洋經濟・Life






編輯觀點
「魚ん町+」的重生,不僅是建築的活化,更是城市記憶的延續。歷史與創新並存,這樣的案例值得其他城市借鏡。