根據《ライブドア・ゴシップ》報導，日本知名歌手May J.於3月22日的《千鳥的鬼レンチャン》節目中，回顧了12年前因為演唱《冰雪奇緣》日文版主題曲《Let It Go～ありのままで～》而遭受的猛烈批評。她坦承當時曾因同班同學的負面評論而精神濒临崩溃。
2014年，迪士尼動畫《冰雪奇緣》在亞洲掀起熱潮。然而，日本版本主題曲選用May J.演唱時，卻引發了極大的爭議。她表示，當時收到了許多無法預期的反應，例如「為什麼是你來唱這首歌？」等批評。這不僅影響了她的自信心，也讓她陷入了極度的自我懷疑。
「當我看到Facebook上有人留言，甚至是我認識的同班同學也在批評我時，我真的覺得很受傷。」她回憶說。當時的她陷入了嚴重的焦慮，甚至開始懷疑現場觀眾是否也是敵人，精神狀態一度濒临崩潰。
根據一位娛樂產業相關人士分析，當時的批評主要來自於與動畫中角色演唱版本之間的「形象落差」。雖然《Let It Go》作為動畫主題曲本身極具吸引力，但許多觀眾對「由誰演唱」這一點過於關注，反而忽略了歌曲本身的藝術價值。
然而，May J.的轉折點來得恰逢其時。2022年6月，她與演員兼模特兒尚玄結婚，並於2023年11月誕下第一個女兒。她表示，「女兒是我最大的力量來源。」有了家庭的支撐，她逐漸重拾自信，並在舞台上展現出更強大的表現力。
此次在節目中，她挑戰了以高難度著稱的《Time To Say Goodbye》，雖然未能成功突破YOASOBI的《Idol》，但她的唱功與外型都獲得好評。觀眾們紛紛留言表示：「May J.什麼都沒有錯，應該要自信點。」「女兒的出現，讓她有了新的力量。」
這段從批評中走出來的歷程，不僅讓May J.個人成長，也讓她成為更多人的精神鼓舞。她的故事告訴我們，面對困難時，家庭的支持與內在的堅強，才是最重要的力量。
📰 本文資料來源 • ライブドア・ゴシップ • 娛樂產業分析 • 社交媒體留言整理
編輯觀點
May J.的故事提醒我們，面對外界的批評與壓力，家庭與自我價值感才是最重要的支撐。她的成長經歷值得學習。