根據《PHPオンライン・生き方》報導,戰後一位日系二世美國兵回日本探親,卻因身分遭母親拒絶。這段故事,從他帶來的錢開始,也從他母親拒絕的態度結束。
在日本兵庫縣岩國市,曾歷經戰時多次空襲,居民對美國的恨意深植心中。1945年終戰前的8月14日,岩國市街地被250公斤的爆彈轟炸,街道宛如蜂巢般滿目瘡痍。根據作家細川呉港的著作《舞鶴に散る桜》記載,日系二世フジオ高木作為美國占領軍一員,回到12年未見的家鄉,卻發現母親拒絕他帶來的錢。
フジオ在哈威夷長大,年輕時便獨自工作儲錢,希望有朝一日能回日本幫助家人。他帶著貯金回鄉,想為父母重建被戰爭摧毀的家。然而,母親ユキ卻堅決拒絕:「美國兵的錢,我不能收。」她認為,雖然兒子是日本人,但身為美國兵,不能因為戰爭勝利就對日本人趾高氣揚。
「日本人現在很可憐,吃都吃不著。但你不能因為勝了戰爭就得意忘形。如果你真想幫日本人,就把錢用在大家身上。」母親語氣嚴厲。她這番話,讓フジオ感到失望。他從小在哈威夷獨自生活,渴望親情,卻沒想到母親會這樣拒絕。
這段對話背後,是岩國居民對美國的深仇大恨。戰時岩國曾遭9次空襲,其中最慘烈的是終戰前一日的爆彈轟炸,市街地被炸成蜂巢狀,上千人死亡,六千人受傷。居民對美國的怨恨,讓フジオ即使作為親日的美國兵,也無法被接受。
フジオ後來多次回訪岩國,但母親始終保持距離。這段故事,不僅是個人情感的掙扎,更是戰後日裔二代在兩國間的身份認同與文化衝突的縮影。
📰 本文資料來源 • PHPオンライン・生き方






編輯觀點
戰爭的傷痕,不僅停留在歷史書中,也深深刻在個人與家庭的記憶裡。フジオ的母親拒絕的,不只是錢,更是對美國的不信任與對兒子身分的矛盾。