根據《現代ビジネス》報導,一名來自厄利垂亞的難民女性,在日本東京某公寓中過世,終年未滿40歲。她生前與日本友人互動密切,卻在異鄉孤獨離世。這場「別離會」不僅跨越國界,更跨越宗教與傳統,成為感動人心的國際友情故事。

在90年代後半,日本某電視節目中,來自非洲國家厄利垂亞的難民女性「Nejat」與日本製作人Sandra Hefflin結識。Nejat在9歲時因內戰與家人逃往澳洲,長大後又獨自來到日本,透過翻譯工作與日本社會連結。她精通阿拉伯語、英語與日語,長期承接戰亂地區新聞的翻譯工作,心理壓力極大,卻始終熱心參與社會活動。

Sandra回憶,Nejat曾參與東日本大震災後的兒童心理重建,透過繪畫和舞蹈與孩子互動。這段經歷讓她想起自己的難民童年——從家鄉出發,與家人徒步兩週抵達蘇丹難民營的記憶,似乎一直深藏心底。近年來,Nejat身體狀況逐漸惡化,先是因交通事故受傷,後又因壓力與酒精過量導致健康崩壞,最終因「公寓孤獨死」被發現。

日本社會對「孤獨死」的現象已非新聞。根據日本內閣府數據,2021年確認的孤獨死案例高達16,000人以上。Nejat的離世,讓友人與共事者陷入悲痛,但也促使他們舉辦一場前所未有的「跨國別離會」。

這場別離會在東京代代木公園舉行。Nejat的親屬因散居澳洲與香港未能出席,但日本的友人們卻自發性參與,包括電視製作人、翻譯者與志工等。所有人身穿印有Nejat臉孔的布幅,圍成一圈,談論與她的回憶,並手牽手默禱。最後,大家釋放寫有「Nejat」名字的風箋,象徵與她告別。

這場活動不僅是一場追思會,更是一種「跨文化共感」的實踐。Nejat雖信伊斯蘭教,但參與者包含日本佛教徒、基督徒與無宗教者。這種「非傳統、不拘形式」的別離方式,體現了當代日本社會的多元與包容。

「Nejat的離世提醒我們,孤獨是一種全球化現象。」社會學家林太郎指出,「在移工、難民與國際婚姻家庭中,語言隔閡與社會孤立是常見問題。我們需要更多跨文化支持系統。」

Sandra至今仍會經過Nejat曾居住的公寓,回憶與她共度的時光。雖然Nejat的靈魂究竟前往何處無從得知,但她的笑容與故事已深植友人心中。在異國他鄉離世的Nejat,最終以一種自由、溫柔的方式,與世界告別。

📰 本文資料來源 • 現代ビジネス • 日本內閣府《孤獨死統計資料》 • 參議院社會議員會質詢資料