根據《BBC Worklife》報導，近年來愛爾蘭出現前所未有的移民逆轉現象。2024至2025年間，移居愛爾蘭的美國人數從4,900人增至9,600人，首次超越愛爾蘭人前往美國的人數。這是否只是短期現象，還是象徵更深刻的趨勢？

美國喜劇演員兼溝通經理麥可·塞布林（Michael Sable）就是其中一員。他於2016年從華盛頓特區搬到都柏林，並在單口喜劇中分享他在愛爾蘭的生活體驗。他提到，起初許多愛爾蘭人對他選擇移居感到驚訝，但如今已不再質疑。

「我注意到，隨著年份增加，人們對『美國人搬到愛爾蘭』這件事越來越習以為常。」塞布林說。

根據美國智庫布魯金斯機構（Brookings Institution）報告，2024年美國首次出現「離開人數多於抵達人數」的情況，這在至少半個世紀以來從未發生。報告指出，這與川普第二任期執政後，對非法移民的嚴厲政策有關，包括驅逐無檔案外勞，以及幾乎中止難民接收計畫。

《華爾街日報》也指出，2025年自願離開美國的美國公民人數創下新高，達至少18萬人。

愛爾蘭與美國之間的移民逆轉，象徵雙方歷史關係的重大轉變。幾個世紀來，數百萬愛爾蘭人前往美國尋求工作與更好生活，愛爾蘭裔美國人成為美國最大的族群之一。包括約翰·肯尼迪與喬·拜登等總統，都有愛爾蘭血統。

愛爾蘭作家科爾姆·託賓（Colm Tóibín）在其小說《布魯克林》與《長島》中，描繪愛爾蘭人1950年代赴美移民的經歷。他指出，美國曾被視為「機會與財富之地」，但現今這股潮流已不再。

「年輕人不再大量從愛爾蘭前往美國找工作，這將是未來的重大改變。」託賓說。

愛爾蘭近年經濟與社會的轉型，也是吸引美國人移居的因素。愛爾蘭從保守社會轉型為自由、進步的知識型經濟體，並透過離婚、墮胎與同性婚姻等公投，社會氛圍更開放。

另一方面，美國在川普執政下政治右傾，對非法移民的打擊行動加劇。託賓在其短篇小說集《都柏林來信》中，描寫一名無檔案愛爾蘭移民準備離開美國的經歷。2025年，愛爾蘭公民被美國驅逐的人數增加超過50%。

協助美國人移居海外的公司Expatsi表示，2024年川普當選後數小時內，公司網站流量就等於一個月的流量。創辦人珍·巴內特（Jen Barnett）指出，美國人離開的原因包括政治局勢、生活成本與治安問題。

政治因素也是美國學者凱文·沃茲尼亞克（Kevin Wozniak）選擇移居愛爾蘭的原因。他與丈夫於2023年從波士頓搬到愛爾蘭。

📰 本文資料來源 • BBC Worklife