根據《京鄉新聞・文化》報導，韓國知名兒童文學作家李金伊（64歲）未能獲得2026年安徒生文學獎，令國內文學界感到遺憾。李金伊曾在2024年成為該獎項的最終候選人，因此各界對她此次奪獎抱有高度期待，但結果未能如願。

國際兒童圖書協會（IBBY）於4月13日（當地時間）在義大利波隆那國際兒童書展開幕時舉行記者會，宣佈本年度安徒生文學獎得主為英國作家馬克·羅森（Michael Rosen）。馬克·羅森以《去獵熊》《我最傷心的時候》等作品聞名，這些書籍也已在韓國翻譯出版。安徒生插畫獎則由中國插畫家柴高（Chai Gao）獲得。

安徒生獎被譽為「兒童文學界的諾貝爾獎」，為紀念丹麥童話作家漢斯·克里斯蒂安·安徒生（Hans Christian Andersen）於1956年設立，每兩年頒發一次，表彰對兒童文學有重大貢獻的作家與插畫家。各國安徒生委員會先推薦代表作家，再由IBBY評選出6位最終候選人，最後由評審會選出得主。

在韓國，2022年插畫家李秀智曾獲得安徒生插畫獎，但文學獎至今尚無韓籍作家獲獎。李金伊則在2024年與2026年兩度入圍文學獎最終候選名單。

李金伊於1984年以短篇童話《永古與黑古》獲得新伯文學獎，正式展開創作生涯。40年來持續活躍於文壇，至今已出版50餘本書籍。1999年出版的《你也會變成天鵝》描寫農村社會與家庭關係，銷售超過70萬冊，並被收入教科書。

本次韓國安徒生委員會（KBBY）推薦李金伊的5本書籍包括《我不該去那裡》《阿羅哈，我的媽媽們》《一夜》《巴提村的瑪莉家》《為你準備的B版》。其中，《巴提村的瑪莉家》是她代表系列「巴提村」中的一本。該系列從1999年的《巴提村的大石家》開始，描寫巴提村居民的日常生活，展現作家對社會邊緣群體的關注。

《阿羅哈，我的媽媽們》《我不該去那裡》《傷痛的縫隙》這三本女性離散三部曲，探討歷史、記憶與身份認同的議題，展現作家創作視野的擴充套件。李金伊在去年接受《京鄉新聞》專訪時表示，她認為這三部曲的主要讀者是青少年，並指出「青少年才是社會的異鄉人、少數族群、邊界人，他們因學習而被排除在許多事物之外，應該在那個時候獲得關注」。

李金伊將於4月16日結束的波隆那兒童書展期間，進行專題演講。展覽結束後，她將前往斯德哥爾摩、羅馬、波隆那等地進行演講與創作活動。

📰 本文資料來源 • 京鄉신문・문화