根據《朝日新聞》報導,2026年4月8日這天,中國戰後孤兒的莊山紘宇(88歲)與郜鳳琴(82歲)共同紀念他們從80歲再婚以來的點滴。這段婚姻背後,是戰爭與分離留下的深深傷痕。

莊山與郜女士都是中國戰後孤兒。莊山曾在中國黑龍江省哈爾濱市居住,直到晚年才回到日本熊本縣菊陽町。而郜女士則是在中國長大,5歲時被一對經營自行車店的中國養父母收養。養父母對她極其疼愛,但她從小總聽見周圍人對她說:「你是日本鬼子」、「小日本」。這讓她從7、8歲起開始懷疑:「我是不是日本人?」

直到14歲開始工作,18歲結婚、生下兩個孩子,她才真正踏上尋親之路。1972年日中恢復邦交後,她從患病的養父那裡獲得一封泛黃的信件。那是她親生母親在1949年6月寫下,內容只有短短一句:「生活困難,無法撫養。」

養父告訴她:「你其實是日本人。去尋找你的血親吧。」她依照信上的名字,努力尋找實母所嫁的中國男子,並從他那裡得知,她親生母親戰後將她託付給養父母,便再無音信。

2018年歲末,莊山與郜女士在哈爾濱結為連理。他們說:「我們都是戰爭的孤兒,了解彼此的痛。因為懂得戰爭的無理與無情,我們才選擇相互扶持走完餘生。」

這段婚姻,不只是愛情的延續,更是兩個被歷史撕裂的靈魂,在晚年找到了歸屬。

📰 本文資料來源 • 朝日新聞・社會