根據《AllAbout・最新》報導，近年來，日本社會中對「造成他人麻煩」的恐懼感逐漸擴散，尤其在超市、便利商店等場所，人們對使用新技術或不熟悉流程時的壓力與日俱增。一位42歲的女性分享了她目睹的經歷：她看到一位女性在超市的自助結帳機前手足無措，無法完成結帳。她主動提出協助，卻被對方斷然拒絕，並表示「買不成了」。女子完成結帳後，還不斷道歉，幾乎落淚。這讓她感到一陣無奈與悲傷。

這種對「造成他人等待」的罪惡感，似乎已成為社會普遍的共識。物價上漲、社會不安、人力短缺等因素交織，導致人們對時間極度敏感，甚至對「幾分鐘的等待」都感到不安。人們普遍認為「造成他人等待＝造成他人麻煩＝壞事」，因此對這一點異常敏感。

一位45歲的男性分享了他在地方搭乘公車時的經歷：他忘記帶可使用的交通卡，只帶了1萬日圓和5千日圓紙鈔，結果在公車上無法支付。他焦急地翻找錢包，後方乘客卻有人主動提出協助，司機也表示「下次再付也可以」。他說，這樣的體貼在東京幾乎看不到，人們往往會發出不屑的聲音。

現金與無現金支付的混亂也讓許多人感到壓力。一位49歲的女性提到，有些超市的點數加碼僅限現金，而有些則允許點數卡與無現金支付並用。這讓她與朋友在結帳時花費不少時間。她表示，現在她已不再過度在意後方顧客的反應，並會主動道歉。

面對越來越複雜的支付與結帳系統，人們難免會感到困惑與壓力。然而，或許我們該學會以更寬容的心態看待彼此的不熟練與錯誤，並以一句簡單的「對不起」來化解尷尬與罪惡感。

📰 本文資料來源 • AllAbout・最新