根據《東洋經濟・職涯》報導,位於埼玉縣秩父地區的橫瀬町,人口約8000人,曾是典型的過疎地區。然而,近年來憑藉官民合作的創新作為,橫瀬町逐漸轉型為備受關注的「超級町」。其背後推手,正是橫瀬町職員田端將伸(51歲)。他在2026年3月底退休,並在新名刺上寫下「自由業者」,令人驚訝。
田端將伸在橫瀬町推動多項創新企畫,例如將舊JA(農協)用地轉型為交流空間「Area898」,這個空間不僅提供給當地居民,也歡迎觀光客與遠道而來的訪客。從兒童到上班族,都能在此交流互動。田端將伸的跨部門合作能力與創新思維,讓橫瀬町成為地方行政界討論的焦點。
田端將伸退休後,將以自由業者身分繼續推動地方振興。他對橫瀬町的貢獻,不僅是硬體建設,更是軟實力的提升,包括社區參與、文化活化與觀光策略等。地方居民與各界對他的離職表達惋惜,但也期待他未來能以新身份,持續為地方帶來新氣象。
在訪問橫瀬町時,田端將伸表示,他希望透過自由業者的靈活性,能更深入參與不同地區的振興計畫,並與更多民間與政府單位合作,創造永續的地方發展模式。
📰 本文資料來源 • 東洋經濟・キャリア






編輯觀點
田端將伸的退休,象徵著地方振興從傳統公務員制度走向更靈活的模式,也為未來地方人才活化提供了新方向。