根據《Mashable》報導，《The Comeback》第三季第二集裡，Lisa Kudrow 首次向她最具代表性的作品《老友記》（Friends）致敬，雖只是短短的一句話，卻引起觀眾熱烈討論。

在最新一集中，Kudrow 扮演的虛構喜劇明星 Valerie Cherish 參與了她新劇《How's That?!》的製作會議。這是一部由人工智慧撰寫腳本的多機位喜劇，而 Valerie 希望請來傳奇電視導演 Jimmy Burrows（即現實中的詹姆士·布洛斯 James Burrows）參與製作。此致敬意的來由，在於 Burrows 曾執導《老友記》中的多集。

在會議中，Valerie 並未直接提及《老友記》，而是以一段幽默的對話間接提及。她向製作人 Mary 和 Josh（由 Abbi Jacobson 和 John Early 分別飾演）提到：「如果一切都聽從 Jimmy 的經紀人，他根本不會出演《Cheers》《Will & Grace》《Frasier》……」就在她說到《Friends》前，Mary 立即打斷了她，留下了一個令觀眾會心一笑的笑點。

這一幕是《The Comeback》歷年來首次提及《老友記》，並非只是為了滿足粉絲的懷舊情緒。節目共同創作者 Lisa Kudrow 和 Michael Patrick King 表示，這其實是因為《How's That?!》是在 Warner Bros. 威尼斯片場第 24 舞台上拍攝，而這正是《老友記》拍攝的場地。

「我們避不開，」Kudrow 在洛杉磯記者會上表示，「我們就是拍在《老友記》的舞台上。」而 King 更進一步補充：「我們最大的興趣是，Valerie 能不能真的說出『Friends』這個詞……這可是我們觸碰的第三根紅線。」

儘管只是短短的一瞬間，這場致敬卻讓觀眾感受到節目對 Lisa Kudrow 職業生涯的尊重。有觀眾認為，或許未來她與 Valerie Cherish 可以推出類似《演員對演員》（Actors on Actors）的模仿秀，進一步延續這段「雙重人生」的幽默。

《The Comeback》第三季將於每週日晚上 10:30（美國東部時間）於 HBO 和 HBO Max 首播。

📰 本文資料來源 • Mashable