根據《集英社オンライン・教養》報導,語言的傳達與接收之間,往往存在著巨大的落差。日本電視朝日台的三谷紬アナ最近在節目《永野&くるまのひっかかりニーチェ》中,就親身經歷了這樣令人頭痛的狀況。

三谷在採訪中分享,她曾因為擔心自己的發言會干擾節目的節奏,而謙虛地表示「可能會讓節目流程出問題」。然而這番話卻被現場來賓令和ロマンくるまさん直率地反駁:「別想太多了,別看輕自己。」雖然三谷並非刻意謙虛,但聽到這句話時,卻還是讓她陷入了一陣沉思。

節目播出後,一些觀眾也將這段對話誤解為三谷對節目有過高的自我評價,甚至在社交平台上出現了批評聲浪。三谷坦言,這實在不是她預期的效果。她原意是想表達對永野與くるま兩位前輩實力的敬佩,並非自大。

「語言真的是一件很困難的事。」三谷說。她不禁思考,當時若是選擇了不同的措辭,是否就能更準確地傳達自己的想法?

面對外界的誤解與壓力,三谷最終選擇相信節目中兩位前輩的鼓勵。她說:「永野與くるま的意見讓我放下了很多負擔。」這番經歷,讓她對「言語」的力量有了更深的體會。

語言的誤會,往往讓人心生煩惱。但當我們學會調整心態,或許就能更坦然地面對誤解與批評。

📰 本文資料來源 • 集英社オンライン・教養