根據《Vox》報導,如果你小時候被爸媽告誡「多吃胡蘿蔔,眼睛才會亮」,你大概會驚訝地知道——這個「常識」的起源,是一場 80 多年前的軍事騙局。

二戰的雷達祕密

1940 年,不列顛空戰期間,英國皇家空軍(RAF)的夜間戰鬥機突然變得異常精準——能在完全黑暗的夜空中攔截並擊落德國轟炸機。德軍百思不得其解。

真正的原因是英國剛剛秘密部署了機載攔截雷達(AI radar)——這是當時最先進的軍事技術之一,讓飛行員能在視線之外偵測敵機的位置。這個技術是盟軍的戰略優勢,絕對不能讓德國人知道。

於是英國情報部門想出了一個掩護故事。他們透過報紙和宣傳海報散布了一個說法:RAF 飛行員之所以有超凡的夜視力,是因為軍方的飲食計畫中包含了「大量的胡蘿蔔」。其中最知名的宣傳人物是夜間王牌飛行員 John 'Cat's Eyes' Cunningham——他擊落了 20 架敵機,據宣傳是因為「每天吃胡蘿蔔讓他擁有了貓一樣的夜視力」。

為什麼這個謊言如此成功?

關鍵在於它有「一點點真」的基礎。胡蘿蔔確實富含 β-胡蘿蔔素(beta-carotene),人體會將其轉化為維生素 A(retinol)。而維生素 A 確實對視覺功能至關重要——它是視網膜上感光細胞(特別是負責暗視覺的桿狀細胞)合成視紫質(rhodopsin)的必要原料。

嚴重的維生素 A 缺乏確實會導致夜盲症(nyctalopia)。但這裡有一個關鍵的邏輯跳躍:攝取足夠的維生素 A 能「防止」夜視力下降,但額外攝取並不會讓你的夜視力「超越正常水準」。

打個比喻:你的車沒油了會熄火,加滿油可以正常跑——但加兩倍的油不會讓車跑兩倍快。

這個迷思為什麼活了 80 年?

根據《Vox》的分析,「胡蘿蔔改善視力」這個迷思之所以能存活超過八十年,有幾個結構性的原因。它有科學基礎的外衣——維生素 A 和視力的關聯是真實的,讓這個說法不像是純粹的謊言,而更像是「有點誇大的事實」。家長發現它很好用——要說服小孩吃蔬菜本來就很難,「吃胡蘿蔔眼睛才會好」是一個簡單有效的說服工具。它太有趣了——「二戰飛行員靠吃胡蘿蔔打仗」本身就是一個讓人想轉述的故事。

所以下次有人告訴你「多吃胡蘿蔔對眼睛好」,你可以笑著回答:「那是 1940 年英國情報部門編出來騙德國人的。」然後看著對方的表情,享受這個知識帶來的快感。


📰 本文資料來源

  • Vox:〈The strange myth behind carrots and night vision〉
  • 歷史參考:英國皇家空軍(RAF)二戰宣傳檔案;John 'Cat's Eyes' Cunningham 戰績紀錄