根據《Art of Manliness》報導,哲學家 C. Thi Nguyen 在新書《The Score: How to Stop Playing Somebody Else’s Game》中,提出一個現代人普遍陷入的陷阱——「價值捕獲」(value capture)。他指出,現代社會中我們所追隨的各種分數、指標、評估,原意是幫助我們掌握價值,但最終卻反過來掌控了我們的價值觀。
Nguyen 以法律學院排行榜為例。這原本是為學生提供資訊的工具,但學校卻為了排名而調整策略,甚至不惜做出對學生毫無實質幫助的改變。另一個常見例子是睡眠追蹤器:人們出於對睡眠品質的關心而購買,結果卻被睡眠分數綁住情緒,反而更難入睡,陷入惡性循環。
Nguyen 在書中提出兩個關鍵概念:「成就態度」(achievement attitude)與「努力態度」(striving attitude)。前者以獲勝為目標,後者則是因為熱愛過程而投入。這個區分促使讀者反思,自己追蹤的各種指標,是否真的有助於過上「繁榮」(flourishing)的人生。
此外,文章也提到了兩則趣味生活資訊。一是 Flint and Tinder 推出的復古軍隊短褲,以 1940 年美軍作戰服為設計靈感,質感柔軟、剪裁俐落,適合追求實用風格的讀者。二是重溫 1957 年黑白電影《The Sweet Smell of Success》,透過光影與爵士樂的氛圍,提醒人們對純粹野心的反思。
關於美國年輕男性現況,來自「家庭研究機構」(Institute for Family Studies)的一份報告,基於 YouGov 對 2000 名 18 至 29 歲男性的調查,揭示出令人憂心的社會現象。報告顯示,近半數 18 至 23 歲的年輕男性對未來感到迷茫與失落,反映出當代男性價值感的崩壞。
這三則看似不相關的內容,其實共同揭示一個核心問題:現代人過度依賴外部評估系統,反而導致價值觀的扭曲與迷失。Nguyen 的書與其他實例,提醒我們重新審視「分數」與「價值」之間的關係,並思考如何以「努力」而非「成就」的方式,重塑我們的人生。
📰 本文資料來源 • Art of Manliness






編輯觀點
《The Score》提醒我們,當我們把指標當作生活目標時,可能早已被指標綁架。價值不應該被數字取代,而是應該由我們自己定義。