根據《京鄉新聞・Life》報導，特斯拉與SpaceX創辦人馬斯克，再次因其在X（原Twitter）上的貼文引發爭議。這次他無意間推升了與韓國總統尹錫悅相關的政治人物熱度，引發討論。

馬斯克於4月9日分享了一則韓文貼文，內容提及「外語貼文能自動翻譯成韓文」，並提到「若全世界都能即時溝通，則宣傳效果將不復存在」。這則貼文在被馬斯克分享後，當日點擊數即突破千萬，迅速擴散。

然而，貼文作者被指出與「尹再次」（尹錫悅）支持者有關，馬斯克的分享無意間將政治人物推上熱搜。儘管馬斯克可能並未理解韓國政治背景，但其貼文的擴散力卻無可避免地影響了政治話題。

這並非馬斯克首次因輕率發言引發爭議。過去他曾因對泰國洞穴救援事件的評論、特斯拉股價預告、以及反猶太主義陰謀論等內容，多次引發國際譴責與法律糾紛。馬斯克的貼文風格被形容為即興、感性，且以「有趣」為優先。然而，他所擁有的龐大影響力，使每一則貼文都可能造成巨大波動。

此次事件也凸顯出，即使語言隔閡被科技打破，但政治與社會脈絡的隔閡卻依然存在。馬斯克對科技推動世界變好的信念，與現實的複雜性之間，產生了明顯的矛盾。

儘管馬斯克可能不會對此次爭議過於在意，但其作為全球平台「擴音器」的角色，所承擔的社會責任也越來越受到關注。技術的創造者，與技術所帶來的社會影響，如今已無法分離。

📰 本文資料來源 • 京鄉新聞・Life